Machines
for the food processing industry
Düsseldorf . Deutschland
With
Feeding Station And Roller Inspection Line (0675) Connected
Behind -
Can also be used only as “topping machine” - -
Can be used as roller inspection bench for all peeled root
vegetables and tubers - The
topping and dividing machine for carrots is a combination of
our roller inspection bench and our halving machine for
potatoes. With
the exception of its drive elements, the machine is made of
plastic and stainless steel. It was designed, in the first
place, for peeled industrial carrots. But it can also be
used as a pure inspection line for all peeled tubers and
root vegetables (see further below). We
proceed on the assumption that the root vegetables of the industrial
carrots were already removed in the peeling process. This is
the case if you use DORNOW roller peeling machines. The
machine as topping and dividing machine is put up in a
slightly angular position. Over one or several specially
arranged chutes the carrots get to the personnel who stand
at one side of the machine. One or two labour (according to
the performance and design of the machine) put the carrots
with their heads on the plastic rollers in a way that the
leaves of these heads are directed downwards. The
green leaves were cut off before by means of a suitable
machine or by hand. By
the slightly angular position of the machine and -
accordingly - slightly angular arrangement of the rotating
plastic rollers, too, the carrot will move with its leaves (head)
always towards the lowest point of the rollers. The
rollers transport the carrots to the cutting station. Here,
the tops are cut off and subsequently removed. The rest of
the carrots is divided into e. g. 6 cm long batons (special
constructions possible at request). Behind
the cutting station the carrot parts - rotating on the
plastic rollers - pass an inspection line with the possibility of inspection
personnel being placed there. The
machine is provided with an adjustable drive and can be
adapted, as regards its capacity, to that of one or two
labour. It
is possible to remove the "dividing" blades. In
this case the machine will just "top". The
remaining parts of the carrots (the smaller pieces in the
section of the root) can - provided the machine has been
positioned sufficiently high - be sorted out through a rod
chute. Optimal but more expensive would be a small sorting
drum. Rod-iron chute and sorting drum do not belong to the
standard equipment of the machine. The
whole blade head can be lifted and/or removed, and the
machine can be put from its angular position into an
horizontal position. Thus, also bigger peeled tubers or root
vegetables, which are not to be cut, can run through the
above described machine which may, thus, serve for example
as pure inspection or conveyor line. The
machine was designed for a 24-hour industrial service. General
dimensions (l x w x h, approximately): 4700 x 600 x 1500 mm,
plus, in some cases, feeding chute(s) that have to be
adapted according to the situation. The
throughput capacity of the machine depends on the feeding
capacity of the staff (one or two labour), on the pre-selected machine speed and on the weight of the carrots. Special
constructions are possible. - We reserve the right of
technical modifications.
This
paper contains non-committal notes. We do not lay claim to
completeness. Alterations reserved. DORNOW total on the Web: www.dornow.de / www.dornow.com Q62 E4 Dornow food technology GmbH,
Willstätterstr. 12,
D-40549 Düsseldorf - Germany, USt-Id.-Nr. DE119264470 |