D.
- 15.
|
|
Cutting
machines / cutting systems / topping machines,
Onion "Top and Tail" cutting machines,
Shallot "Top and Tail" cutting
machine,
Radish "Top and Tail" cutting
machine
|
|
|
for tubers, root
vegetables, vegetables, onions and shallots and
partially for fruit and tropical fruit
|
|
|
|
15.6
|
|
Topping
and dividing machines, "Top and Tail"
cutting machines
for carrots, onions and zucchini (courgettes) |
|
|
|
|
|
|
15.6.2 |
|
"Top and
Tail" cutting and
dividing machines for carrots (581)
|
|
|
(Art.-No. 0673 - without
piece cutter
Art.-No. 0674 - with piece cutter)
|
The machine consists of different parts:
1. |
of a feeding
belt with adjustable speed, |
2. |
of a
so-called V-belt for feeding the carrots in line to
the main machine, |
3. |
of the main
machine, in which two angular arranged belts bring the
tops and tails of the carrots to the cutting tools, |
4.
|
if desired,
knives for dividing the carrots in pieces are located
at the outlet of the machine. The part of the plant
can be switched off at the push of a button, |
5. |
the delivery
takes place complete with switch board. |
Size of the carrots:
The carrots shall be sorted, i.e. sorting 30 - 50 mm. The
maximum diameter of the carrots can be 60 mm (in special
cases 70 mm), the minimum diameter 20 mm. Short carrots (shorter
than 100 mm) should be separated before input . Length of
the carrots min. 150 mm, max. 300 mm.
Capacity of the machine:
200 -
250 carrots / min. |
|
sorting 25 -
40 mm: |
approx. 800
- 1500 kg/h |
sorting 40 -
60 mm: |
approx. 400
- 2200 kg/h |
depending
on the length of the carrots. |
|
|
More detailed
information can be given after receipt of a sample.
Length of
the cutted pieces ("Top and Tail"): |
The length
is adjustable from 0 - 30 mm. |
Percentage
rate of the cutted product according to directions: |
Approx. 80 -
95 %, depending on the length of the carrots.
|
Dimensions: |
Approx. 3450
x 3000 x 2200 mm (lxwxh) |
Electricity: |
3 kW |
Cleaning: |
Integrated
water cleaning system. |
Disposal
of "top and tail":
|
"Top
and tail" will be disposed by falling into one or
two boxes, supplied by the employer |
![](../../../Bilddateien/Karotten/Maschine-top-and-tail-kl.jpg) |
|
![](../../../Bilddateien/Karotten/topping(one-side)-koepfe-kl-.jpg) |
|
![](../../../Bilddateien/Karotten/output%20in%20bin-Karottenhaufen-kl-.jpg) |
|
|
|
|
|
"Top
and Tail" - cutting machine,
Typ 581, for carrots.
(Art.-No. 0673 without piece cutter,
Art.-No. 0674 with piece cutter). |
|
Cutted
pieces of the carrots.
|
|
The finished
product after inspection, i.e. on a roller inspection
bench (please
see section G. 9.1).
|
|